Nelly news direct to your email:
|
|||||||
| Notices |
Español 
 |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
22nd Jan 07
|
#1 |
|
Copper member
 
Join Date: 22nd Oct 06
Location: Argentina
Posts: 400
  |
Track- list del disco en espa?ol
esto es informaci?n de wikipedia , que segun ellos ser? lanado en mayo del 2007
- Estoy como un p?jaro ( I m like a bird ) - No hay igual ( featuring calle 13) - Apagame (turn off the lights) - Reambiente (featuring julieta venegas) - La chica en la disco ( promiscuous) - No dejes atras (try) - Amante nocturno - Suave y lento - Por donde me dejas - Dilo ( say it right) - se?orita - mas informaci?n por que esta no hay igual??? y no iba a tener en portugues tambi?n ?? |
|
|
|
22nd Jan 07
|
#2 |
|
Platinum member
 
Join Date: 24th Sep 05
Location: Lima, Peru
Age: 17
Posts: 4,825
 |
Re: Track- list del disco en espa?ol
 mmm nuc ! io tb lo he puesto en el NElstar section pero kien sabe ! seria bueno q lo haga en marzo xq sino se ira de gira i tendremos q esprar hasta el proximo marzo (2008) |
|
|
|
|
23rd Jan 07
|
#5 |
|
No more Drama??
 
Join Date: 12th Aug 06
Location: My room ¬¬
Age: 21
Posts: 3,232
|
Re: Track- list del disco en espa?ol
mmm.. pss suena algo... bien.. peroo no tanto... hasta que escuchemos daremos nuestro opinion.. peroo la de power... sono bien.. asi que creo que nelly hara una buena traduccion.. o quien la haga.. y se oiran bien fina's las canciones..
__________________
 La familia se refleja en una flor Siembrala con amor Riegala con agua de respeto Que le de el sol de la tolerancia Y sombra de la Honestidad |
|
|
|
|
23rd Jan 07
|
#6 |
|
No more Drama??
Join Date: 12th Aug 06
Location: My room ¬¬
Age: 21
Posts: 3,232
|
Re: Track- list del disco en espa?ol
eso de portugues.. no.. ella dijo que tmbb desea hacer un album en portugues??
__________________
La familia se refleja en una flor Siembrala con amor Riegala con agua de respeto Que le de el sol de la tolerancia Y sombra de la Honestidad |
|
|
|
|
23rd Jan 07
|
#8 | |
|
No more Drama??
Join Date: 12th Aug 06
Location: My room ¬¬
Age: 21
Posts: 3,232
|
Re: Track- list del disco en espa?ol
Quote:
__________________
La familia se refleja en una flor Siembrala con amor Riegala con agua de respeto Que le de el sol de la tolerancia Y sombra de la Honestidad |
|
|
|
|
|
23rd Jan 07
|
#9 |
|
Banned
Join Date: 28th Nov 06
Location: Venezuela
Age: 26
Posts: 3,085
|
Re: Track- list del disco en espa?ol
Pues ojala y sean buenas traducciones la verdad!!
Nelly no se puede poner a traducir eso xq para ser sinceros seria unas cagadas asi... ojala q lo haga alguien q sepa bien espa?ol y la cancion tenga sentido, rime y sea fina... no como no hay igual que ni tiene coherencia.... pero aun asi me gusta la verdad!! Y pues no se desesperen xq si ni nosotros compramos los discos digame los gringos y esa otra gente!!! Tenemos q apoyarla pa q venda y no fracase este disco!!.... Xq si fracasa Latinoamerica se puede olvidar de nelly y quizas todo el mundo!!... |
|
|
|
|
| Bookmarks | |||
Digg
|
del.icio.us
|
StumbleUpon
|
Google
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Nombre del nuevo disco en español | oswaldo | Español | 195 | 25th Apr 08 13:33 |
| Folklore Track by Track | Italo | Questions & Answers | 8 | 1st Jan 07 07:17 |
| M?s sobre el Disco en Espa?ol | Cooby | Español | 33 | 25th Dec 06 16:00 |
| promiscuous track-list :what thats shit!? | eyal | Anything Nelstar! | 12 | 21st Aug 06 14:40 |
| The complete track list of loose | Jonas* | Anything Nelstar! | 31 | 26th Jan 06 21:22 |
Ja Suena Raro Pero No Hay Q Llevarc Por Las Apariencias Ya Lo Quiero Oir
Linear Mode
