Official Nelly Furtado Fans Forum & Message Board

Chat with fans from all around world, get the latest Nelly Furtado news, pictures, audio, songs, videos, widgets! Your one stop Nelly shop!

Nelly news direct to your email:

The images displayed here have been created by users of this forum © 2008


View more photos in the Nelly Furtado Flickr group (Please join and add your photos to the group, they will then appear here)

Go Back   The Only Nelly Furtado Fans Forum > Nelly Furtado > Questions & Answers

Notices

Questions & Answers Ask a Nelly related question and get an answer!

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
Old 26th Feb 08   #1
phildogg82
Virgin Nelly Fan (Welcome)
 
Join Date: 17th Dec 04
Location: Albany, NY
Age: 25
Posts: 24
phildogg82 is an unknown quantity at this point
Send a message via AIM to phildogg82
Spanish Versions of her songs?

I am listening to a shoutcast.com streaming station on winamp and it's playing "Folklore" and "Loose" songs in Spanish. Where are these from?
__________________
"Ignorance is bliss"
phildogg82 is offline  
Old 26th Feb 08   #2
Maca (Mod)
skeletons + bombs
 
Maca's Avatar
 
Join Date: 3rd Dec 05
Location: Costa Rica
Age: 26
Posts: 3,324
Maca has a reputation beyond reputeMaca has a reputation beyond reputeMaca has a reputation beyond reputeMaca has a reputation beyond reputeMaca has a reputation beyond reputeMaca has a reputation beyond repute
Re: Spanish Versions of her songs?

She did a translation of Powerless called Abre Tu Corazón for Folklore, featuring Juanes. The other translations are from Loose. She did a full Spanish version of Te Busqué that was featured as the bonus track for Latin America and there are also translations of All Good Things, Try and In God's Hands, which were part of a re-release of Loose.

For more info you can go here and here.
__________________
The only good thing to ever come out of football is Força
www.thehungersite.com / www.earth911.org
Maca is online now  
Closed Thread

Bookmarks
Digg del.icio.us StumbleUpon Google


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Songs in Spanish Italo Music discussion & recommendations 5 8th Mar 08 00:25
Spanish Versions caleb.kane Anything Nelstar! 77 22nd Jul 07 00:19
Clips of Nelly new spanish versions!!! caleb.kane Anything Nelstar! 63 16th Jul 07 21:33
To anyone who's said that Nelly's "Spanish" songs suck mandysue Anything Nelstar! 50 3rd May 06 07:02
Spanish and English in Nelly's songs Kamil the Writer Questions & Answers 18 16th Nov 04 22:59


All times are GMT +1. The time now is 13:33.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0 Beta 6
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.