Some little error on Europeon Loose CD

[Tommy_Vanny]

Hi all,
long time no message, but I got the new Loose CD and have just ripped it onto the Compueter, when I see that one of my favourite song "Somebody to Love" isn't there.
Instead, a so-called Spanish version of "Te Busque" is shown, while nothing of that is said on the CD...
I opened them and "12 All Good Things (Come to an End)" actually is "12 Somebody to Love" and "13 Te Busque [Spanish Version] [-]" in reality is "13 All Good Things (Come to an End)".

It doesn't really bother me of course, but I just wanted to look whether you guys have the same... And By The Way, is the Spanish version of Te Busque better than the English one?

[sayitright]

Spanish version of Te Buesque I don't think is any better, it's just the verses in Spanish. I prefer the English version because I can't understand spanish. I thought Somebody to Love and Let my Hair Down, and I think there was another song not sure, were only bonuses on the Japanese release?

[Maca (Mod)]

The Spanish version kinda sucks, it has not the same lyrics the English one has. Not by far...

[Do-Rithm]

Originally Posted by Tommy_Vanny

Hi all,
long time no message, but I got the new Loose CD and have just ripped it onto the Compueter, when I see that one of my favourite song "Somebody to Love" isn't there.
Instead, a so-called Spanish version of "Te Busque" is shown, while nothing of that is said on the CD...
I opened them and "12 All Good Things (Come to an End)" actually is "12 Somebody to Love" and "13 Te Busque [Spanish Version] [-]" in reality is "13 All Good Things (Come to an End)".

It doesn't really bother me of course, but I just wanted to look whether you guys have the same... And By The Way, is the Spanish version of Te Busque better than the English one?

We have the Loose cd with somebody to love. The te busqu? spanish version is on the America Loose. And Uk and Japan have Let my hair down and What i wanted.
See Amazon.com or Amazon.co.uk

[Tommy_Vanny]

I think you kind of misunderstood me..
I meant that the tags of the songs were wrong.. they have a different name than the actual song.

[Do-Rithm]

Hmm. what do you mean? I don't understand. Have you a Loose cd whit other songs. /\
I have whit sombebody to love as bonus.

[Tommy_Vanny]

On the back of the CD everything is correct, but when you rip it in Media Player to your PC it shows the wrong names.. It doesn't have the Spanish version on the CD but Somebody to Love, but it says the other way around.

[Jaz]

hey for me it is the same, I thought it was a mistake of my media player but now i see hat i'm not the only one here

[hollabackboi]

Let Te Busqu? stay english! I have the version with the Spanish Version tho.

[Nelly_Furtado]

Originally Posted by Tommy_Vanny

On the back of the CD everything is correct, but when you rip it in Media Player to your PC it shows the wrong names.. It doesn't have the Spanish version on the CD but Somebody to Love, but it says the other way around.

I think it's because WMP servers only have the America version on their servers...I used a program that grabbed artwork and had the European tracklist....and also,I like the spanish version of "Te Busque" better than the english version.....