Nelly news direct to your email:
|
|||||||
| Notices |
| Questions & Answers Ask a Nelly related question and get an answer! |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
22nd Nov 03
|
#1 |
|
Nelly Furtado Fan
 Join Date: 22nd Nov 03
Location: SC, Brazil
Posts: 70
   |
I know "Onde Est?s?" is in Portuguese and I have the English translation (and I don't need, since I am Brazilian) but I would really like to know what Nelly sings very quickly in English after the Portuguese part ends. I barely can understand anything... Thanks, anyway.
Rodolfo
__________________
"O tempo passa e nem tudo fica - a obra inteira de uma vida." |
|
|
|
22nd Nov 03
|
#2 |
|
SICK ONE
 
Join Date: 24th Sep 03
Location: San Diego, CA
Age: 23
Posts: 1,373
 |
hey rodolfo. welcome to the boards! i know which part youre talking about in the song but unfortunately like you i dont know the lyrics either.. haha see ya around the boards.
|
|
|
|
|
22nd Nov 03
|
#3 |
|
Nelly Furtado Fan
Join Date: 22nd Nov 03
Location: SC, Brazil
Posts: 70
|
Thanks a lot. But please, someone must know the lyrics for that. Any English-speaker on the board with really fine ears???
Rodolfo
__________________
"O tempo passa e nem tudo fica - a obra inteira de uma vida." |
|
|
|
|
22nd Nov 03
|
#4 |
|
Its Me - Giraffe!
 
Join Date: 16th Feb 02
Location: Scotland
Age: 20
Posts: 2,176
|
I'll have a listen to it and try and work it out..
__________________
?* "Change is the most important element in life" - Nelly Furtado *? |
|
|
|
|
27th Nov 03
|
#5 | |
|
Nelly Furtado Fan
Join Date: 22nd Nov 03
Location: SC, Brazil
Posts: 70
|
Quote:
__________________
"O tempo passa e nem tudo fica - a obra inteira de uma vida." |
|
|
|
|
|
27th Nov 03
|
#6 |
|
Wiola <3
 
Join Date: 23rd Sep 02
Location: Estonia
Age: 26
Posts: 5,887
 |
i'm like a storm of a tide
don't wanna say good bye this song is for you now before it comes classified it is just a great surprise you didn't give this love a chance it was just you and me and it comes and comes and a poor chaperone you didn't like it baby, are you mine sweetness of the strangest kind but it cries and tends to collide as you can but now you're mine that's how i understand it
__________________
Embrace the colour in your life. |
|
|
|
|
27th Nov 03
|
#7 | |
|
SICK ONE
Join Date: 24th Sep 03
Location: San Diego, CA
Age: 23
Posts: 1,373
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
27th Nov 03
|
#8 | |
|
Pedro José
Join Date: 29th Sep 03
Location: Lisbon
Age: 27
Posts: 3,764
|
Quote:
Mer, like PhantomPlanet47 said, you have great ears!!!  ? Mer (without the glasses)
__________________
"If you want to change the world, change yourself." ???http://www.flickr.com/photos/pedrojose??? |
|
|
|
|
|
27th Nov 03
|
#9 | |
|
Wiola <3
Join Date: 23rd Sep 02
Location: Estonia
Age: 26
Posts: 5,887
|
Quote:
there were places where i didn't understand a thing so i just improvised that bunny kills me
__________________
Embrace the colour in your life. |
|
|
|
|
|
27th Nov 03
|
#10 |
|
Nelly Furtado Fan
Join Date: 22nd Nov 03
Location: SC, Brazil
Posts: 70
|
Wow, thanks so much... you're a bionic being!
__________________
"O tempo passa e nem tudo fica - a obra inteira de uma vida." |
|
|
|
|
| Bookmarks | |||
Digg
|
del.icio.us
|
StumbleUpon
|
Google
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Onde Estás? | Seroyga_Milano | Anything Nelstar! | 22 | 9th Apr 08 17:26 |
| Onde Est?s. | mojo | Português | 16 | 11th Oct 06 19:54 |
| [Battle 15] Hey, Man! - Onde Est | Italo | Anything Nelstar! | 24 | 19th Oct 05 17:58 |
| onde estas | sofiafan | Other topics | 12 | 2nd Oct 04 19:44 |
| onde estas? | Kristy Dior | Anything Nelstar! | 36 | 12th Apr 04 14:20 |
Linear Mode
