Official Nelly Furtado Fans Forum & Message Board

Chat with fans from all around world, get the latest Nelly Furtado news, pictures, audio, songs, videos, widgets! Your one stop Nelly shop!

Nelly news direct to your email:

The images displayed here have been created by users of this forum © 2008


View more photos in the Nelly Furtado Flickr group (Please join and add your photos to the group, they will then appear here)

Go Back   The Only Nelly Furtado Fans Forum > Nelly Furtado > Discuss Nelstar in your language > Nederlands

Notices

Nederlands

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 7th Jun 06   #1
Furtadoboy
Well, Well
 
Furtadoboy's Avatar
 
Join Date: 26th Jul 02
Location: Netherlands
Age: 21
Posts: 950
Furtadoboy is a glorious beacon of lightFurtadoboy is a glorious beacon of lightFurtadoboy is a glorious beacon of light
Send a message via MSN to Furtadoboy
Post Nelly in Metro vandaag

Hier ff een link naar het artikel:

Metro Woensdag 7 juni
__________________
4 8 15 16 23 42
Furtadoboy is offline   Reply With Quote
Old 7th Jun 06   #2
Jan Willem
.
 
Jan Willem's Avatar
 
Join Date: 1st Dec 04
Location: the Netherlands
Age: 21
Posts: 9,189
Jan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond reputeJan Willem has a reputation beyond repute
Re: Nelly in Metro vandaag

Leuk dankjewel! Ik zat vanmorgen wel in de trein maar heb geen metro te pakken gekregen. Er stond laatst ook al een stukje in de Spits..tis nooit zo sterk vind ik..waar die lui hun informatie vandaan halen, ik weet het niet "haar man Lil Jazz" haha
__________________



Jan Willem is offline   Reply With Quote
Old 8th Jun 06   #3
DaanF
Silver Member
 
DaanF's Avatar
 
Join Date: 17th Nov 03
Location: Canterbury, UK
Age: 21
Posts: 1,094
DaanF is a splendid one to beholdDaanF is a splendid one to beholdDaanF is a splendid one to behold
Re: Nelly in Metro vandaag

Dit artikel stond gisteren ook in het Haarlems Dagblad. Metro jat wel vaker van andere kranten.
Het artikel vond ik trouwens beetje vaag. Vergeleken met eerdere interviews leek me nou niet dat Nelly dit alles letterlijk zo gezegd heeft.
DaanF is offline   Reply With Quote
Old 9th Jun 06   #4
Seb
Can't Beat The Feeling
 
Seb's Avatar
 
Join Date: 22nd Dec 03
Location: i dont even know
Age: 23
Posts: 3,513
Seb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond repute
Send a message via MSN to Seb Send a message via Yahoo to Seb Send a message via Skype™ to Seb
Wink Re: Nelly in Metro vandaag

Quote:
Originally Posted by DaanF
Dit artikel stond gisteren ook in het Haarlems Dagblad. Metro jat wel vaker van andere kranten.
Het artikel vond ik trouwens beetje vaag. Vergeleken met eerdere interviews leek me nou niet dat Nelly dit alles letterlijk zo gezegd heeft.
Het is een ANP persbericht. Daar betalen ze voor om het te publiceren. In NL hebben we het ANP en Novum, allebei perbureaus. Internationaal heb je oa AP en Reuters.

Wat Metro ook vaak doet is vertalen. Interviews uit de VS versie van Metro worden zo vertaald naar Nederlands. Daardoor stond een paar weken geleden een interview met Nelly nog in de Metro, dit was echter op journalistiek niveau zeer slecht vertaald en stond met een aardig aantal fouten gepubliceerd.


Ik moet wel zeggen dat ik de change van haar heel jammer vind. En zeker als ze het zo bijstelt en de materiele consumptie maatschappij om ons heen bevestigt. Iets war ik al tijden meer worstel en iedere keer als artiesten dit soor moves maken begin ik te twijfelen aan me eigen filosofie.

In mijn visie kan je fantastisch dance muziek maken, en nog steeds spiritueel zijn [Faithless - God is a DJ, Nirvana - Teen Spirit, etc.]. Het hoeft echt niet perse oppervlakkig te zijn. En als je dromen van andere steelt doe dat dan even goed. Dit zijn wel erg oppervlakkige dromen die je elke donderdag avond in Utrecht ziet of zaterdag avond in willekeurige toko.

Maar met zo'n hitsig album kan het nooit zijn dat er niks in de studio is gebeurd tussen haar en bijv. Timbo. Als de sfeer er toch is, en Justin Timberlake komt nog even langs...
__________________
Quote:
Positive Education: Always Correcting Errors
You can never gain peace by inflicting terror
m.kruum
Seb is offline   Reply With Quote
Old 10th Jun 06   #5
Uwibami
Cicelian wannabe
 
Uwibami's Avatar
 
Join Date: 13th Jan 05
Location: My Mind
Posts: 1,927
Uwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond repute
Send a message via MSN to Uwibami
Exclamation Re: Nelly in Metro vandaag

Quote:
Originally Posted by Seb
In mijn visie kan je fantastisch dance muziek maken, en nog steeds spiritueel zijn [Faithless - God is a DJ, Nirvana - Teen Spirit, etc.].
Hier klopt toch iets niet?! Nirvana koppelen aan dance muziek... Nirvana -de voor mij- ultieme grunge muziek.

grunge
-A style of rock music that incorporates elements of punk rock and heavy metal, popularized in the early 1990s and often marked by lyrics exhibiting nihilism, dissatisfaction, or apathy.

-A style of rock music featuring harsh guitar chords, heavy riffs and drumming, and whose performers wear sloppy clothes; also called grunge, grunge rock, grunge metal
__________________
Uwibami is offline   Reply With Quote
Old 10th Jun 06   #6
Seb
Can't Beat The Feeling
 
Seb's Avatar
 
Join Date: 22nd Dec 03
Location: i dont even know
Age: 23
Posts: 3,513
Seb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond repute
Send a message via MSN to Seb Send a message via Yahoo to Seb Send a message via Skype™ to Seb
Re: Nelly in Metro vandaag

jaja, probeerde het meer als opener op muziek die spiritueel is en populair
__________________
Quote:
Positive Education: Always Correcting Errors
You can never gain peace by inflicting terror
m.kruum
Seb is offline   Reply With Quote
Old 10th Jun 06   #7
Uwibami
Cicelian wannabe
 
Uwibami's Avatar
 
Join Date: 13th Jan 05
Location: My Mind
Posts: 1,927
Uwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond reputeUwibami has a reputation beyond repute
Send a message via MSN to Uwibami
Re: Nelly in Metro vandaag

Dat begreep ik wel maar ja Kurt Cobain's Nirvana is zeeeerrr lange tijd naast mijn geliefde Sarah McLachlan mijn meest beluisterde band/artiest geweest. Vroeger stond zo'n beetje altijd Nirvana bij mij thuis op. Die muziek heeft me moeilijke tijden makkelijker laten verwerken. Ik heb dus ook bijna alles van Nirvana -incl. de cd singles- alleen luister ik er zelden meer naar. Daarom wilde ik toch ff opmerken dat wat ik gedaan heb in mijn vorige post.

En ach [populaire] muziek is voor een ieder op een andere manier/niveau spiritueel. Ik luister regelmatig naar Yungchen Lhamo, Namgyal Lhamo, Ay-Kherel, Gang Chenpa, Xiao Ying, Dechen Shak-Dagsay en naar zingende/chantende monniken om volledig te ontspannen. Die muziek vind ikzelf bijzonder spiritueel en brengt me rust. Muziek van b.v. Sarah McLachlan, Pearl Jam, Natalie Merchant, Peter Gabriel, Talking Heads, Massive Attack -om er maar een paar te noemen- raken mij weer op een andere spirituele [gevoels]vlak.

De [spirituele] ervaring van muziek is voor elk persoon anders en kan wat mij betreft elke muziek soort en/of artiest betreffen, hoe raar het voor iemand anders ook kan klinken...
__________________
Uwibami is offline   Reply With Quote
Old 10th Jun 06   #8
Seb
Can't Beat The Feeling
 
Seb's Avatar
 
Join Date: 22nd Dec 03
Location: i dont even know
Age: 23
Posts: 3,513
Seb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond reputeSeb has a reputation beyond repute
Send a message via MSN to Seb Send a message via Yahoo to Seb Send a message via Skype™ to Seb
Re: Nelly in Metro vandaag

Ik begrijp je punt trouwens wel over Nirvana. Het is altijd irritant als mensen fouten dingen zeggen over iets dat jouw heel erg aan het hart gaat. Ik heb dat ook vaak. EN dan moet je ingrijpen om mensen volledig te onderwijzen op een onderwerp.

Maarja, spiritualiteit ligt inderdaad in de ervaring van een gebeurtenis van iemand. En kan dus totaal persoons gebonden zijn. Als je spiritualiteit vanuit dat oogpunt bekijkt kan alles spiritueel zijn zolang iemand het maar zo ervaart, en dit is allemaal mogelijk omdat spiritualiteit onstoffelijk is en een stimulering van de geest is.

However, de muziek die Nelly nu maakt hoeft in de regel niet oppervlakkig te zijn om zulke muziek te zijn. Ik bedoel, pop hits zijn geen hits omdat ze oppervlakkig zijn. Het kan ook anders. Er zijn genoeg bewuste hiphop nummers die ook feesten of creatief zijn, zonder terug te vallen naar de typisch tracks.

Zoals Opgezwolle zegt:
Quote:
Onbetrede paden trappen we fijn
want Vloeistof deel twee zou te makkelijk zijn
__________________
Quote:
Positive Education: Always Correcting Errors
You can never gain peace by inflicting terror
m.kruum
Seb is offline   Reply With Quote
Old 12th Jun 06   #9
suus
Obsessed Nelly Fan
 
suus's Avatar
 
Join Date: 25th Feb 04
Location: Netherlands
Age: 20
Posts: 1,034
suus is a glorious beacon of lightsuus is a glorious beacon of light
Re: Nelly in Metro vandaag

hmmm vreemd artikel, balen want onwijs veel mensen zullen dit gelezen hebben en denken nu, hmmm stom van nelly en gaan er vast van uit dat de hele cd vol maneater liedjes staan en dat de teksten helemaal niets meer voorstellen

waar ik het dus niet mee eens ben haha, maar ik hoop echt dat het niet nellys eigen idee was om de teksten niet bij te voegen, ze had er dan op z?n minst een paar bij kunnen doen, dat die er van bijv no hay igual niet in hoeft kan ik wle begrijpen
suus is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks
Digg del.icio.us StumbleUpon Google


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 22:16.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0 Beta 6
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.