Nelly Furtado in Israeli Magazine

[eyal]

nelly is alot in the israeli's media latter.. thats good
now for the translate ( and i did it myself! so dont laught on my english mistakes )
=]





miss furtado is proud to present :
after a succsesfull debut album and not succsesfull second album,nelly furtado is tryin' to back to the spotlight.
her third album "loose" is imporve that there is a hope.


nelly furado is the singer/song writer 27 years old, who sang " im like a bird" befor 6 years , the hit that made her .
in the beganing she did a nice time for the ears, got alot of attantion and even one grammy.
the countie was very unhappy : her second album "folklore" was failed in usa ,but it succsed to sell more than 2 millions in rest of the world.
now u cant ignore from the fact that "loose" , her third album , made for delet folklore's failed in usa, and to make nelly become more sexier .
one of the proudce who worked on this album its timbaland, the the proudce with the magic touch, who worked with missy elliott,justin and many more.
after 1 hear of the album, u can tell that timbo's magic touch dosent work always.
infact, i was going to give-up for this cd in the beganing ,after the maga-hits "promiscuous" (#2 on usa ) , and maneater (#1 on uk, and nope..it dosent cover for hall &oats song ).
the first song in the album " afraid " is missing somthing.even if her voice sounds like kate-bush.
but then came "showtime" . from thats moment and on the things become better.
furtado reminder in some of the songs ( as " say it right" and "god hands") madonna in her more melodic moments.
somebody to love ( my comment : in the isral version, we got is not as a bouns song.. its replace the spanish version for te-besque ) its a small party of pop with salsa, and in the end , as she says "all good things come to an end".. song with touchin' of madonna , with very beautiful sound.

---- and then they talk about chris martin and nelly ..and how the meet in mva ------
...
furtado is know that now all of her fans love her new sexy image and her new sound, but its ok for her.
she said that love or hate is better on ignore.she also say that she fells good with be and fell sexy , and u can see it on promiscuous's video (" ...and if ull compare the video to christina's dirty.. its pretty modest ... " she say ).
furtado, mom for the 3 years old nevis, says that the mother-hood is make her fell sexier ."alot of time i hide my sexier side.. and now i let it go out... but still u can fell the soft side of me in the album"

nelly furtado - loose 4 out 5 stars .

[Joey (Webmaster)]

Thanks Eyal

[DaanF]

Cool. Thanks a lot for the translation!

[JN>]

it is hebrew, right?

[hootiehoo]

^^yes.. toda raba eyal

[Do-Rithm]

Thanks.

[Urban Sun]

cool! thanks

[_mOnIKa]

Thanks...

^-^

[Jose_XO]

cool thnx eyal ! !

[ONE TRICK DI]

thanks so much eyal!!!