View Single Post
Old 22nd Nov 03   #10
Rodolfo_Piskorski
Nelly Furtado Fan
 
Join Date: 22nd Nov 03
Location: SC, Brazil
Posts: 70
Rodolfo_Piskorski is an unknown quantity at this point
Send a message via ICQ to Rodolfo_Piskorski Send a message via MSN to Rodolfo_Piskorski
"Chuv?o" is big rain and "chuvinha" is small rain. So "chuvinh?o" would be a mix of the two. Or maybe it is a Iberian word I do not know.

And I agree. "Big rain" sounds very first grader...
__________________
"O tempo passa e nem tudo fica - a obra inteira de uma vida."
Rodolfo_Piskorski is offline   Reply With Quote