This is the actual quote from
BBC News (a lot was lost in the Spanish translation as you can see):
Quote:
Songs For You, Truths For Me, explores a wider variety of styles but remains true to Morrison's bluesy tones.
Funkier beats can be heard on a collaboration with Nelly Furtado - who showed up late for work.
"I was not very impressed," he admits.
"But as soon as she stepped in she was worth the wait. She worked her arse off and I gave her a hard time telling her repeatedly to sing it harder and sing it again."
|
In that other quote it makes her sound like a diva, this one only says she was late but that it was worth the wait. Hopefully they had great chemistry in the studio
